libido французский

либидо

Значение libido значение

Что в французском языке означает libido?

libido существительное

— (Biologie) Impulsion naturelle vers l’activité sexuelle. ⋄ S’agissant de la libido, procurer du plaisir n’est pas le but mais le moyen. Le but est d’assurer à tout prix la reproduction de l’espèce. — (Médecine) Énergie qui pousse à la recherche instinctive du plaisir, de la satisfaction sexuelle. ⋄ L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. L’amour a donné naissance au poète, puis au psychologue et, pour couronner l’humaine sottise, à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste — le paladin du refoulement et l’écuyer servant la Haute Dame Libido. ⋄ Pulsion sexuelle

Перевод libido перевод

Как перевести с французского libido?

libido французский » русский

либидо либи́до половое влечение

Примеры libido примеры

Как в французском употребляется libido?

Субтитры из фильмов

Je veux dire, ta libido tombe à zéro.

Твое сексуальное влечение исчезает.

C'est pas bon pour la libido.

Фригидными станете.

Bref, on commence à batifoler, sans aller trop loin, c'est la première fois, quand soudain je perçois comme le début. d'un besoin intestinal, dont l'amplitude dépasse de très loin l'intensité de ma libido.

И мы начали целоваться это у нас впервые, и в самом начале я начал осознавать это неминуемое внутриутробное желание чья сила во многие разы превосходит любое сексуальное влечение.

C'est bon pour la libido.

Он разжигает страсть.

Nana avait 100 ans. Les femmes Howard semblent avoir une libido vigoureuse.

Хм. похоже, женщины клана Говард обладают исключительной привлекательностью.

Il a la libido en folie, le gros. Tu m'excuseras.

Кому-то надо заняться развлечениями толстозадого.

L'héroïne avait volé à Renton sa libido, mais elle revenait deux fois plus déchaînée.

Героин лишил Рентона сексуальных желаний но теперь они возвратились с новой силой.

Sa libido post-héroïne, animée par l'alcool et les amphétamines le harcelait sans remords avec son propre désir frustré.

Постнаркотическое либидо, подогреваемое алкоголем и амфетаминами безжалостно преследовало его неудовлетворенными желаниями.

Pourriez-vous vous concentrer sur votre mission et oublier votre libido?

Я была бы вам признательна, если бы вы сосредоточились на нашей миссии. и оставили своё либидо в покое.

Ça te flingue la libido, mon pote.

Это поворотный момент.

On a aussi une libido. Mais 16 ans, c'est 16 ans!

Мы хотим этого так же, как и мужчины.

Quand Charlotte découvrit que Kevin avait rangé sa libido. pour la mettre à l'aise, sa retenue l'émut encore plus.

Когда Шарлотта узнала, что Кевин сдерживал себя ради ее капризов. она была страшно тронута и захотела немедленно сделать это.

Oui, si vous lâchiez sans arrêt de petites remarques. sur votre libido et votre goût pour le sexe. ca contribuerait à charger l'atmosphère.

Если бы вы одевались так каждый день, если бы вы постоянно упоминали о своем половом влечении, и как сильно вы любите секс, это могло бы внести вклад в сексуальную заряженность рабочего места.

Que de femmes dont la libido s'enflamme!

Джон, что ты об этом думаешь? Я обеспокоен. В последнее время, похоже, какой-то наплыв сексуально озабоченных женщин.

Возможно, вы искали...