localier французский

Значение localier значение

Что в французском языке означает localier?

localier существительное

— (Journalisme) Journaliste qui rapporte les nouvelles d'intérêt seulement local. ⋄ Il paraît que nous avons à l’Indépendant l’ironie « un peu lourde ». Du moins le localier de notre confrère formulait hier ce critérium. Je crois cependant qu’aucun de nos collaborateurs n’eût été capable de rouler la futaille d’huile lourde dont le digne garçon a arrosé hier son article de tète. ⋄ Un jour d'été, un jeudi, le petit « localier », qui lisait des romans, publia cet entrefilet dont je pourrais, mon ami, vous représenter l'original : je l'ai gardé. ⋄ Et puis, qu'on le sache bien, n'est pas qui veut un bon « localier ». Pour tenir convenablement l'emploi, il faut des qualités réelles, un flair particulier, une certaine souplesse de style, une instruction suffisamment étendue pour parler avec quelque compétence des sujets les plus variés, car on n’a pas à rédiger éternellement des feux de cheminée et des accidents de voiture. ⋄ Sur deux colonnes, le localier du journal racontait l'arrestation de deux hommes armés, par la gendarmerie de l’Escarène. Les deux hommes - Marcel Torti et Joseph Pesanto - étaient connus des services de police.

Примеры localier примеры

Как в французском употребляется localier?

Субтитры из фильмов

Bien, s'il est toujours sur lui, on pourrait utiliser Stingray pour le localier.

Если он все еще при нем, мы можем использовать Стингрей, чтобы найти его.

Возможно, вы искали...