môle французский

дамба, мол

Значение môle значение

Что в французском языке означает môle?

môle существительное

— Massif de maçonnerie construit à l’extrémité d’une jetée, à l’entrée d’un port. ⋄ Les vagues passaient par-dessus le môle. ⋄ À quatre heures, nous étions sur le môle, cherchant une barque et un patron pour faire le trajet du quai au navire, quinze ou vingt minutes tout au plus. ⋄ Il y a plus encore : au sortir du port de Zeebrugge, dans la nuit, un yacht, naviguant tous feux éteints, me croisa au large du môle. ⋄ Le premier soir des vacances, Antoine vêtu des libres vêtements de l’été partait avec Pierre sur le port : des pêcheurs marchaient sur le môle, lents à se mouvoir, difficiles à ébranler. — (Vieilli) Construction massive. ⋄ Le môle d’Adrien, à Rome, désigne le tombeau de cet empereur.

môle существительное

— (Anatomie) (Vieilli) Désigne différents corps pouvant être expulsés de l’utérus (polypes, caillots, fibromyomes, etc.). — (Anatomie) Dégénérescence kystique des villosités choriales, ayant l’aspect d’un amas de petites vésicules, reliées de petits filaments et enveloppés d’une membrane. — (Botanique) Maladie des champignons de couche, causée par un champignon sphériacé, l’Hypomycea perniciosus. — Poisson

Перевод môle перевод

Как перевести с французского môle?

môle французский » русский

дамба мол рыба-луна насыпь волноре́з волноло́м

Примеры môle примеры

Как в французском употребляется môle?

Субтитры из фильмов

On dirait une môle ou une tache de rousseur.

Похож на родинку или веснушку.

Voici un môle, un vagabond océanique, qui s'arrête le temps d'être nettoyé par les poissons, au bord du mont sous-marin.

Океанский странник, луна-рыба. Она заглянула на риф к рыбам-чистильщикам.

Il y a une différence entre s'échapper discrètement au bordel de la Môle et coucher avec l'ennemi.

Есть разница: удрать в бордель Кротового городка и спать с врагом.

Возможно, вы искали...