mascaret французский

спорное течение, сбойное или спорное течение, приливный вал

Значение mascaret значение

Что в французском языке означает mascaret?

mascaret существительное

— Vague qui remonte le cours d’un fleuve à son embouchure au moment des fortes marées d’équinoxe. ⋄ En effet, à cinq milles vers le sud, un haut et large mascaret dévalait sur la campagne, qui se changeait en Océan. ⋄ Ce gonflement, mascaret de toute l’Atlantique, aurait derrière lui la totalité de la mer. ⋄ Les péniches ne pouvaient mouiller à Tancarville faute d'abri, elles sont descendues à La Roque, à 4 kilomètres plus en aval, en un point où il n'y a ni mascaret, ni ételles. ⋄ La vitesse de propagation du mascaret et de ses ételles est évaluée de 6 a 10 mèt. par seconde; […]. ⋄ Le mascaret consiste en un brusque relèvement du niveau de l’eau accompagnant l’arrivée du flot, se traduisant souvent par une vague déferlante suivie de lames successives, les éteules. — (Figuré) Foule qui se rue à la manière d’un flot. ⋄ Un mascaret humain. — Raz de marée. ⋄ Instantanément, avait monté en lui tout un flot de sentiments louables. Que dis-je, un flot ?… Un mascaret ! Oui, un mascaret aux eaux lourdes, charriant trente-six choses à la fois : la reconnaissance d’avoir été aimé, l’horreur d’avoir été injuste.

Перевод mascaret перевод

Как перевести с французского mascaret?

mascaret французский » русский

спорное течение сбойное или спорное течение приливный вал прибой подъём воды в реке из-за прилива морской прибой максимальный прилив, связанный с быстрым и сильным подъёмом воды волна прилива

Возможно, вы искали...