masseur французский

массажист

Значение masseur значение

Что в французском языке означает masseur?

masseur существительное

— Celui qui masse les membres du corps pour les assouplir.

masseur существительное

— (Vieilli) (Rare) Ouvrier forgeron. ⋄ Le membre de la Commune est debout (...). Les masseurs ne sont pas contents : il prend sa part du péril, oui, mais il faut qu’il masse lui aussi, qu’il avale du sable, se barbouille le mufle, se fiche par terre comme les copains !

Перевод masseur перевод

Как перевести с французского masseur?

masseur французский » русский

массажист массажистка массажи́стка массажи́ст

Примеры masseur примеры

Как в французском употребляется masseur?

Субтитры из фильмов

Entre toi, Jake, et le masseur qui portait une capote, je dirais qu'il est de toi, oui.

Ну, смотри, был ты. - Шутка. был Джейк, массажист нацепил гондон. я уверена, что твой.

Je peux donner au Maharadjah de Kinpoura l'adresse d'un excellent masseur qui lui fera perdre au moins 50 kilos d'ici la fin de l'année!

Я могу сейчас дать Махараджи Кемпуры адрес моей сестры. Она поможет ему похудеть к концу года на пятьдесят килограммов.

Le masseur de M. Barnier.

Пардон? - Я массажист месье Барнье.

C'est le masseur de papa.

Что вы скажете? - Ничего, это папин массажист.

De votre masseur.

Превосходно, мой милый.

Se sauver parce que..le masseur lui fait une reflexion!

Он сбежал как трус, и только потому, что папин массажист дал ему в ухо.

Qu'est-ce que ton masseur..va penser de toi?

Ты понимаешь, что твой массажист может подумать о тебе?

Une fois à la maison, j'ai appelé un masseur pour soulager ma fatigue.

И вот уже дома я вызвала местного массажиста, чтобы снять усталость.

Votre masseur habituel est occupé ailleurs.

Ваш обычный массажист на этот раз занят.

J'ai utilisé une fausse identité, quand je me suis fait inscrire comme masseur.

Я устроился в массажное агенство по поддельным документам.

Vous avez la chance d'avoir un masseur capable de travailler sans se fatiguer.

Вам повезло - у вас есть массажист, который может работать весь день без усталости.

Le récepteur est couché sur Ie dos, nu, devant Ie masseur.

Объект ложится на спину перед вами обнаженный.

Vous êtes masseur?

Я не знаю, вы массажист?

Aimerais-tu t'asseoir sur un fauteuil inclinable. avec masseur électrique. et haut-parleurs incorporés?

Ты бы не хотел посидеть в кресле с откидывающейся спинкой с массажными роликами и динамиками в подлокотнике?

Возможно, вы искали...