menotter французский
Значение menotter значение
Что в французском языке означает menotter?
menotter
Примеры menotter примеры
Как в французском употребляется menotter?
Субтитры из фильмов
Désolé, mais je dois vous menotter.
Вот и всё.
Et moi dans une voiture de la police qui vient vous menotter.
А я говорю с вами из полицейской машины, которая едет вас арестовать.
On va le bâillonner, le menotter, et le pousser vers l'autel.
Давай вставим ему кляп, наденем наручники и силой поведём к алтарю.
Inquiète-toi pour des choses possibles. Te menotter à un cheval, par exemple. Ecoute, Kelso.
Чувак, тебе стоило бы беспокоиться о чем-то, что можешь реально произойти, например, ты можешь приковать себя к лошади.
J'ai toujours rêvé de menotter un clébard.
Черт, я всегда хотел надеть наручники на собаку.
Les autres vont me menotter à un poteau pendant quelques heures.
Парни пристегнут меня к флагштоку на пару часиков.
Le chef était si furieux qu'on a dû la menotter.
Начальник озверел и надел на неё наручники.
Patron, vous venez de menotter inutilement un suspect à une chaise.
Шеф, ты только что злоупотребил необоснованным ограничением свободы подозреваемого, Пристегнув его к стулу.
Vous n'avez pas besoin de le menotter!
Вы не можете надеть на него наручники.
Vous allez nous menotter?
Вы нас арестуете?
Il va te menotter à un mur.
Он будет надевать на тебя наручники возле стены.
Viens donc menotter Professeur Gardien Halliday.
Почему бы вам не надеть наручники на профессора Уордена Халлидэя.
Le flic va menotter ta mère aux barreaux du lit.
Да что случилось? - Оставь меня в покое! - Что это за игры?
Si Wilson se faisait menotter sur le capot de sa voiture, je serais en train de diagnostiquer? Le diamètre fait plus de huit centimètres.
Если бы Уилсона заковывали в наручники, прижав к капоту, разве я смог бы продолжать ставить диагноз?