mentorat французский

Значение mentorat значение

Что в французском языке означает mentorat?

— (Travail) Activité du mentor. ⋄ Activité du mentor

Как в французском употребляется mentorat?

C'est un cours de quoi? - Introduction au Mentorat.

Слушай, я ценю всё, что ты сделал, но девушка должна быть самостоятельной.

Ils n'ont pas vraiment de site web, mais. une sorte de culte de mentorat.

Ну, не то, чтобы у них был официальный вебсайт.. некий менторский культ.

Et chez les Donaghy, le mentorat est immersif.

А когда Донаги занимаются наставничеством, они погружаются в это с головой.

Mais j'ai peur que vous manquiez d'ambition. De la ténacité pour mériter mon mentorat.

Но я боюсь, что ты недостаточно настойчив, недостаточно энергичен, чтобы заслужить мое наставничество.

J'avais pas pensé à vous pour le mentorat Donaghy, mais vous vivez dans un malaise permanent.

Я никогда не рассматривал тебя в перспективе наставнической программы Донаги, но ты же один нескончаемый поток дисфункциональности.

Il y a quelques mois, j'ai signé pour le programme de mentorat de Columbia.

Пару месяцев назад я подписалась на программу наставничества в Колумбийском университете.

Roy, merci beaucoup pour le mentorat.

Рой, спасибо тебе за наставничество.

Je fais du mentorat.

Я теперь воспитатель и все такое.

Tu ne fais pas de mentorat.

Вовсе ты не воспитатель.

Mon mentorat est terminé.

Это наставничество прекращается.

Car notre mentorat est fini.

Потому что наставничество закончено.

Oui, le volume un de votre mentorat.

Да, из первого тома наставничества.