tenue | minet | venue | mener

menuet французский

менуэт

Значение menuet значение

Что в французском языке означает menuet?

menuet

(Musique) Air à danser, dont la mesure se bat à trois temps, dans lequel il y a un repos de quatre en quatre mesures et qui est composé de deux reprises.  Jouer un menuet.  Air de menuet. (Danse) Danse adaptée à cet air.  Nous eûmes hier un joli concert suivi d'un bal : on ne connaît ici que le menuet. J'eus le plaisir d'en danser plusieurs avec une Portugaise charmante de seize ans et demi : elle a une taille de nymphe , une physionomie piquante, et la grâce plus belle encore que la beauté, on la nomme Dona Theresa.  A Augsbourg, dit-il, c'était alors la coutume que deux personnes, vêtues de longs manteaux rouges doublés d’hermine, ouvrissent le bal et exécutassent un menuet fort lent, une espèce de pavane, avec force révérences et gracieusetés. Danse

menuet

(Vieilli) Fin, menu, délicat.  Un visage menuet.

Перевод menuet перевод

Как перевести с французского menuet?

menuet французский » русский

менуэт

Примеры menuet примеры

Как в французском употребляется menuet?

Субтитры из фильмов

Menuet.
Менуэт.
Maintenant, je veux, moi qui suis mince et fluet, comme au temps du grand roi danser un menuet.
Грациозный, стройный, с благодарностью в ответ за прием достойный, я станцую менуэт.
Le menuet n'est vraiment si charmant -La la la la la!. que lorsque Jupin le danse.
Менуэты грациозно, ла-ла-ла танцует Юпитер грозный.
Le menuet n'est vraiment si charmant -La la la la la!. que lorsque Jupin le danse.
Менуэты так прекрасно, ла-ла-ла танцует Юпитер властный.
Le menuet n'est vraiment si charmant -La la la la la!. que lorsque Jupin, lorsque Jupin le danse.
Менуэты грациозно, ла-ла-ла танцует Юпитер, Юпитер грозный.
Tu sais à quel âge Mozart a composé son premier menuet?
Знаешь, сколько было Моцарту, когда он написал свой первый менуэт?
Un putain de menuet!
И уже менуэт!
L'âge où il composa son premier menuet Picasso a découvert son talent pour peindre.
Пикассо обнаружил в себе талант художника в девять лет.
Menuet en ré mineur.
Минует в Ди Миноре.
Il y eut le menuet.
Менуэт.
Vous pensez qu'on dansera le menuet en discothèque?
По-вашему, на дискотекечасто танцуют менуэт?
Le disco revient à la mode, pourquoi pas le menuet.
Вот диско же вернулось,почему бы не менуэт?

Возможно, вы искали...