nasal | basane | nasse | asile

nasale французский

носовой звук, носовая кость

Значение nasale значение

Что в французском языке означает nasale?

nasale

Consonne nasale, c’est-à-dire dont le son passe par les fosses nasales.  Le consonantisme français contient, en particulier, la nasale palatale, la fricative ou vibrante uvulaire, l'articulation dentale des [t d n]. L'anglais a des fricatives dentales, la nasale vélaire, les affriquées, les [p t k] aspirés sous accent, l'assibilation des [s z t d]. Voyelle nasale.  Lorsqu'il parle le français, l’Hautevillois distingue sans difficulté la nasale un de in, on ou an, bien qu'il ne connaisse en patois que les trois phonèmes nasals ẽ, õ et ã.  an, in, on, et un sont des nasales transcrites en phonétique par [ɑ̃], [ɛ̃], [ɔ̃], et [œ̃].

Перевод nasale перевод

Как перевести с французского nasale?

nasale французский » русский

носовой звук носовая кость

Примеры nasale примеры

Как в французском употребляется nasale?

Субтитры из фильмов

Je prends soin de ma membrane nasale.
Есть носовая перегородка.
Faites 25 ml par canule nasale et retirez le gaz dans 20 minutes.
Вводите ему кислород через нос, а через 20 минут измерьте газ крови.
L'examen visuel du corps et l'analyse des radios confirment une physiologie mammifère peut-être mutante, mais n'expliquent pas l'objet non-identifié découvert dans la cavité nasale du sujet.
Официальный лабораторный осмотр тела и рентген-анализ подтверждают отклонения. Но они могут быть вызваны мутацией млекопетающего. Однако, это не объясняет наличие неопознанного небольшого объекта, найденного в носовой полости субъекта.
Argent exentrique. - Euh, armée nasale.
Ёксцентричные деньги.
Le pire, ce serait une collision nasale.
Самое худшее, что может случится, это столкновение носами.
On m'a dit qu'il y a un mois. Me Cage avait de la crème sur le nez et qu'au lieu de l'essuyer. vous lui avez fait une fellation nasale.
Мне сказали, что примерно месяц назад мистер Кейдж испачкался пеной от капуччино, и вместо того чтобы стереть ее,.вы убрали ее исполнением сексуального акта с его носом.
Intestin, Doigts de pied. Épine nasale, Entrecuisse!
Солнечное сплетение, подъем нос, пах.
C'était la fabuleuse Lena Martell. Et maintenant une dédicace pour tous ceux de l'hôpital Ed Stewart Ward, qui ont quelques problèmes de saignement dans la partie nasale!
Это была великолепная Лина Мартелл, прозвучавшая в честь всех пациентов больницы св. Марии, страдающих от жесточайшего кровотечения из носа!
Vu les orbites, l'ouverture nasale et les pommettes, race blanche.
Судя по глазным орбитам, носовому отверстию и строению скул. Я бы сказал, это европеоид.
Des implants en métal dans le corps, souvent dans la cavité nasale, parfois composés d'os ou de cartilage.
Металлические имплантанты расположенные в теле зачастую в носовой полости. Иногда, если они сделаны из кости или хряща, это делает определение местонахождения более сложным.
Tuée par un détonateur Implanté dans son crane par sa cavité nasale.
Убита взрывателем,. имплантированным в череп через носовой проход.
Tu veux prendre l'échantillon de sa cavité nasale?
Это точно. Хочешь взять образец из полости носа?
Tu t'étouffes parce que tu as la cloison nasale déviée?
А, ты не можешь дышать потому что у тебя искривлена мембрана?
Arrêt cardiaque plus hémorragie nasale.
Остановка сердца плюс носовое кровотечение.

Из журналистики

La cavité nasale est unique dans la mesure où elle est la seule partie du corps où les cellules cérébrales (neurones) sont directement exposées à l'environnement.
Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.

Возможно, вы искали...