Значение neume значение
Что в французском языке означает neume?
neume
существительное
—
(Plain-Chant) Signe qui figure un groupe de deux ou de trois notes dans la notation du plain-chant.
neume
существительное
—
(Plain-Chant) (vieux) Dans le plain-chant, grand mélisme qui suit l’Alléluia, ou conclut certaines antiennes ou répons, et plus généralement, tous les mélismes des pièces grégoriennes, qui sont émis d’un seul souffle.
⋄ Il était le triomphe avéré des neumes, de ces répétitions de notes sur la même syllabe, sur le même mot, que l’église inventa pour peindre l’excès de cette joie intérieure ou de cette détresse interne que les paroles ne peuvent rendre.
neume
существительное
—
(Droit) Dans certains cartulaires, nom du champart complément de la dîme dûe aux églises : neuvième des biens que les laïcs tenaient en bénéfice de l'Eglise.
⋄ dans certains cartulaires, nom du champart complément de la dîme dûe aux églises
Перевод neume перевод
Как перевести с французского neume?
neume
французский » русский
невма
Возможно, вы искали...
