océanique французский

океанский

Значение océanique значение

Что в французском языке означает océanique?

océanique

(Didactique) Qui appartient à l’océan.  Terrains de formation océanique.  Courants océaniques.

Перевод océanique перевод

Как перевести с французского océanique?

océanique французский » русский

океанский океанический

Примеры océanique примеры

Как в французском употребляется océanique?

Субтитры из фильмов

Ces mets proviennent tous de ma cuisine océanique.
Все блюда приготовлены из того, что принес мне океан.
La faille suit la ligne d'une fosse océanique naturelle.
Она следует прямо по геологическому разлому земной коры, более известному, как разлом Масато, и направляется прямо сюда от оконечности Индии.
On me demande un programme pour l'extraction de métaux du sous-sol océanique.
Яполучилзапрос для программы по извлечению руды иполезныхископаемыхсоднаморя.
Ces sons sont émis sur des longueurs d'onde. qui se propagent au-delà du bassin océanique, sur tout le globe.
Длина звуковых волн их голоса позволяет этим волнам охватывать не только океан, но и весь земной шар.
Quel parfum océanique!
Мать моя, женщина!
On l'appelle tapis roulant océanique.
Его называют океанским конвейером.
En réaction à l'activité du manteau, le sol océanique glisse sous la plaque eurasienne, se précipitant exactement là où était le continent américain.
Реагируя на активность мантии. мантия океанского дна под Евразийской плитой. сдвинулась туда, где был Американский континент.
Le courant de convection qui se trouve sous le Pacifique et le continent asiatique est appelé le manteau du plancher océanique.
Конвекция течений, проходящих под Тихим океаном и Азиатским континентом. называется мантией океанского дна.
Et ça a endommagé le bassin océanique en même temps.
Это также повредило океанское дно.
A juste dix mètres sous la glace, le fond océanique est tapissé de moules.
Всего десятью метрами ниже льда океанское дно плотно устелено мидиями.
Voici un requin océanique, un autre voyageur à bon rendement énergétique.
Океаническая длиннокрылая акула. Она тоже тратит свою энергию очень экономно.
Le requin océanique est apte à en détecter la moindre trace.
Длиннокрылая акула способна распознавать мельчайшие оттенки вкуса воды.
Voici enfin le fond océanique.
И вот, наконец, дно.
Le fond océanique de l'Atlantique est séparé en deux par une énorme chaîne de montagnes volcaniques, longue de 72 000 km et serpentant autour du globe sans interruption.
Дно Атлантического океана разделено надвое огромным вулканическим хребтом. Он протянулся вокруг земного шара на 70 тысяч километров.

Из журналистики

De même pour plusieurs espèces de requins, dont le requin océanique à aileron blanc, le requin marteau halicorne, et le requin taupe géant.
Таким же образом дела обстоят и у нескольких видов акул, включая белопёрую акулу, бронзовую акулу-молот, а также большую колючую акулу и обыкновенную колючую акулу.

Возможно, вы искали...