oralité французский

Значение oralité значение

Что в французском языке означает oralité?

oralité

Caractère de ce qui est oral, parlé, par opposition à scribalité.  La littérature gabonaise, comme l’a si bien montré la critique , procède nettement d’un rapport essentiel, d’une relation assumée entre l’écriture et l’oralité.  Dans un style réaliste, proche de l'oralité, Paré y raconte la mort de son père et le travail forestier, « la colère, les cris et les jurons » de ses oncles et frères bûcherons.  Le gaga était donc langue écrite et langue parlée ce qui implique les concepts de scripturalité et d’oralité selon Koch et Oesterreicher, avec un code oral et un code écrit.

Примеры oralité примеры

Как в французском употребляется oralité?

Субтитры из фильмов

On régresse vers l'oralité quand on est stressé.
Это нормально. Мы все становимся болтливы, когда нервничаем.

Возможно, вы искали...