ovule французский

яйцеклетка, яйцо

Значение ovule значение

Что в французском языке означает ovule?

ovule существительное

— (Reproduction) Gamète produit par l’ovaire qui deviendra, s'il est fécondé, l’œuf puis le fœtus. ⋄ À mesure que les ovules quittent le ventre de la femelle, ils sont fécondés par le mâle. La semence s'échappe par l'orifice anal. — (Botanique) Organe renfermant le gamétophyte femelle qui contient, lui, le gamète femelle ou oosphère et qui deviendra la graine après fécondation par le pollen. — (Pharmacologie) Médicament solide, souvent de forme ovoïde, destiné à être appliqué par insertion dans le vagin ; aussi appelé « ovule gynécologique » ou « suppositoire vaginal ». ⋄ Pour les femmes, ne mettez pas d’ovules et ne faites pas d’injection vaginale 48 heures avant. ⋄ Dans le cadre d'un traitement antimycosique, antiparasitaire ou anti-infectieux, l’ovule doit être introduit dans le vagin le soir au moment du coucher.

Перевод ovule перевод

Как перевести с французского ovule?

ovule французский » русский

яйцеклетка яйцо яйцекле́тка капсула

Примеры ovule примеры

Как в французском употребляется ovule?

Субтитры из фильмов

Commençons par l'ovule.

Давайте начнем с яйцеклетки.

Diana ovule.

У Даны овуляция.

Cela impliquerait un affaiblissement de l'ovule provenant d'un membre féminin de la famille Peacock. Et il n'y en a pas.

Для этого яйцеклетка должна быть сильно ослаблена, и только если бы это была женщина из рода Пикоков, а их, как мы знаем, не осталось.

Je crois que j'ovule.

Вперед к делу. Я овулирую.

Et ils disent que notre seule chance. c'est de prendre mon sperme, son ovule, de les mettre dans un tube. et de les placer dans une autre fille.

Они говорят, что наша единственная возможность иметь ребёнка. это взять мою сперму, её яйцеклетку, сложить вместе в пробирке. и засунуть в другую девушку.

Elle donne l'ovule, lui le sperme.

Её яйцеклетка и его сперма.

Nous avons une mère porteuse, mais il nous faut un bel ovule.

Суррогатную мать мы нашли, нужна качественная яйцеклетка.

Toujours à la même seconde,.pourvu d'un chromosome X de M. Raphaël Poulain atteignait l'ovule de Mme Poulain,.née Amandine Fouet.

И в тот же миг сперматозоид, принадлежащий господину Рафаэлю Пулену,.вырвался на свободу и настиг яйцеклетку,.принадлежащую госпоже Амандине Пулен, в девичестве Фуэ.

J'ai lu qu'un groupe de scientifiques en Angleterre viennent d'annoncer leur intention de fertiliser un ovule sans utiliser de sperme.

Интересно, что недавно английские ученые заявили о своем намерении оплодотворить яйцо без участия клеток спермы. Нет.

Votre ovule a été donné sans votre consentement.

Вас уведомили, что ваши яйцеклетки были оплодотворены и трансплантированы без вашего согласия. - Да.

J'ovule encore.

У меня овуляция.

Votre sperme. Il vient d'entrer dans mon ovule.

Твоя сперма достигла цели.

Et elle ovule.

И у нее течка.

C'est mon ovule!

Это моя яйцеклетка.

Возможно, вы искали...

ovuler