pédalo французский

водный велосипед

Значение pédalo значение

Что в французском языке означает pédalo?

pédalo существительное

— Bateau vélocipède constitué de flotteurs parallèles et de sièges pour pédaler. ⋄ Les familles peuvent ainsi s'adonner aux activités traditionnelles des camps de vacances — tir à l’arc, escalade ou activités nautiques comme le canot ou le pédalo — mais aussi aux formules plus novatrices — chasses au trésor avec GPS, activités artistiques et culturelles. ⋄ Le pédalo présent en effet le tripla avantage, de nous éloigner de la foule et des galets brûlants, de nous donner la possibilité d’admirer la falaise avec un peu de recul, et enfin de faire de l’exercice. ⋄ Brigitte doit payer le trajet en pédalo, les garçons étant à bout de ressources. ⋄ Nous finîmes par arriver à un lac immense entouré de collines et de tori pittoresques. On venait y faire de petites excursions en bateau ou en pédalo. Ce dernier détail me donna envie de rire. Hakone était la promenade des Tokyoïtes lamartiniens.

pédalo прилагательное

— Se dit d’un événement qu’on ne soupçonnait pas plaisant mais qui s’avère tel. Référence nécessaire

Перевод pédalo перевод

Как перевести с французского pédalo?

pédalo французский » русский

водный велосипед

Примеры pédalo примеры

Как в французском употребляется pédalo?

Субтитры из фильмов

Je l'ai vu sur un pédalo avec une femme.

Я видел его с женщиной в лодке.

Allons faire un tour en pédalo.

Идём, покатаемся на водном велосипеде.

Le plus difficile, c'est la partie pédalo.

Самое трудное - это корпус, а вовсе не утка.

Le pédalo est plein d'eau, vous allez mouiller la robe.

В катамаране полно воды, ты намочишь подол платья.

Je te l'ai dit-- on n'achètes pas un pédalo pour 4 personnes.

Я говорила тебе - педальной лодки на четверых ты не получишь.

Faisons un pique-nique, allons au parc, faisons du pédalo.

Пикник, в парке, и лодка напрокат.

Ils ont dit que vous allons faire du pédalo.

Они сказали, что мы будем кататься на байдарке.

Ethan et moi étions en train de faire du pédalo vers la marina et nous avons fait voler un cerf-volant au parc.

Мы с Итаном катались на лодке вдоль набережной, а потом запускали воздушных змеев в парке.

Non non, j'ai trouvé ce pédalo et j'ai dérivé quelques jours jusqu'à trouver votre bateau.

На берегу был? Нет, нет, нет. Я. я нашёл этот. водный велосипед и несколько дней просто дрейфовал, пока не наткнулся на твою яхту.

Возможно, вы искали...