parme французский

Парма, Па́рма

Значение parme значение

Что в французском языке означает parme?

parme существительное

— (Antiquité) Bouclier circulaire de trois pieds de diamètre, employé par les vélites, chez les Romains. ⋄ Polybe dit […] que les soldats que l'on nommoit Vélites escannoucheurs, étoient armés d'un sabre, d'un javelot, & d'une parme; & que la parme étoit forte, ferme par sa strucrure, & assez grande pour couvrir le corps.

parme прилагательное

— Mauve rosé pâle, de la couleur des violettes de Parme. #CFA0E9 ⋄ Mousseline de soie parme. ⋄ Toile de soie rose, corail, […] parme. ⋄ J'avais beau marcher pieds nus, fumer des Vogue multicolores, me parfumer au patchouli, porter des robes parme sous des gilets fuchsia et des bracelets autour des chevilles, rien n'y faisait : Léa grandissait plus vite que moi.

parme существительное

— Couleur violet pâle. ⋄ Les tons pastellisés que l'on obtient aujourd'hui : gammes de bleus pâles, des roses coquillage, des parmes […] conviennent à toutes les carnations.

Parme properNoun

— (Géographie) Commune et ville de la région d’Émilie-Romagne en Italie. — (Géographie) Province autour de cette ville.

Parme nom de famille

— Nom de famille français.

Перевод parme перевод

Как перевести с французского parme?

Parme французский » русский

Парма Па́рма

Примеры parme примеры

Как в французском употребляется parme?

Субтитры из фильмов

Un petit peu de salami, du parme, des spaghettis et du chianti.

Колбасу, ветчину по-пармски, спагетти и кьянти.

Tu aimes les violettes de Parme?

Мне сказали, что это фиалки из Пармы.

Quiconque entreprend un voyage à Parme doit se préparer à connaître au moins 3 divinités : le salami, le jambon et la plus fameuse : le parmesan!

Кто едет в Парму, должен узнать, познакомиться с тремя ее знаменитостями: салями, тросчутто и самым знаменитым сыром Пармезан.

Excentrique aux amours aux frontières aussi incertaines que le Duché de Parme divisé entre Espagnols et Français.

Эксцентричный Дюбуа был известен тем, что не признавал никаких границ в любовных делах, а также не признавал границ существовавших в Парме, которая в то время была поделена между испанцами и французами.

Il avait des bouffons des cours de Bologne et de Parme.

Были придворные шуты из Болоньи и Пармы.

De Parme?

Из Пармы.

Oui, de Parme.

Да, из Пармы.

Avec du jambon de Parme, du parmesan?

С пармской ветчиной? С пармезаном?

Je pourrais avoir du melon au jambon de Parme à emporter?

Заверни мне дыни с прошУтто.

Il y a du jambon de parme, un reste de pâtes au sésame.

Есть прошутто, немного лапши с кунжутной пастой.

Parme-moi de cette montgolfière.

Расскажи мне об этом шаре.

Jambon de parme cornichons?

Э, кому с пармезаном?

Non, ça va. Je me lasse pas du jambon de Parme et du melon.

Никогда не мог устоять против прошутто с дыней.

Jambon de Parme et Melon.

Прошутто и дыня.

Возможно, вы искали...