patenté французский

лицензированный, дипломированный, аккредитованный

Значение patenté значение

Что в французском языке означает patenté?

patenté прилагательное

— (Commerce) Qui paie patente. ⋄ L'artisanat : Avec 88 patentes le secteur artisanal représente plus de 25 % des entreprises patentées. — (Figuré) Qui est attitré. ⋄ C’est le défenseur patenté de telle institution. ⋄ Or par quelle voie le Parisien – nous entendons le citoyen respectable, patenté si faire se peut, procréateur ou responsable d'un quantité suffisante de futurs défenseurs nationaux – par quelle voie le Parisien se rend-il hors Paris ? — (Familier) Synonyme de patent, évident. ⋄ Ce que tu dis est du charabia patenté.

patenté существительное

— (Commerce) Artisan, commerçant qui paie patente.

Перевод patenté перевод

Как перевести с французского patenté?

patenté французский » русский

лицензированный дипломированный аккредитованный аккредитован аккредитированный

Примеры patenté примеры

Как в французском употребляется patenté?

Субтитры из фильмов

Au moins, mon mari n'est pas un connard patenté!

По крайней мере я не замужем за самой большой лошадиной задницей.

Sa réputation d'emmerdeur patenté du reste du monde reste intacte.

Господи, его способность приносить беспокойство всему миру всё такая же.

Je suis courtier patenté.

Я получил на это разрешение.

Il se trouve que je suis un violeur patenté.

К тому же я серийный насильник.

Des moments difficiles? May, on a perdu deux semaines de répétitions, le nouveau directeur est un fou patenté, et Hamlet est une figurine en plastique.

К диким скачкам? а Гамлет - звезда экшена.

Laissez-moi vous dire ceci : Vous êtes un idiot patenté.

Позвольте заметить вам, что вы полный идиот.

C'est un menteur patenté, comme ceux de son espèce.

Он заправский лжец. Они по натуре такие.

Возможно, вы искали...

patenter