persifler французский

насмехаться, высмеивать

Значение persifler значение

Что в французском языке означает persifler?

persifler

Tourner une personne, une doctrine, une réunion en ridicule, avec une apparence d’aménité, sur un ton de badinage.  Il a cruellement persiflé cet homme.  Ce pauvre homme ne s’aperçut pas qu’on le persiflait.  Vous voulez me persifler.  L’infidèle, que pour toute vengeance il avait un peu persiflée, essaya de le fléchir, lui demandant grâce à genoux, et le suivit dans cette attitude tout le long d’une grande galerie.  À chaque séance, il était persiflé avec une férocité joyeuse et bafoué de telle sorte que, malgré sa douceur, il se fâcha. (Absolument) Parler avec ironie, avec moquerie.  On ne sait que penser de tout ce qu’il dit, il persifle sans cesse.

Перевод persifler перевод

Как перевести с французского persifler?

persifler французский » русский

насмехаться высмеивать

Примеры persifler примеры

Как в французском употребляется persifler?

Субтитры из фильмов

Alors je vous en prie, cessez de persifler ou de geindre.
Так прекратите же язвить и жаловаться!

Возможно, вы искали...