pille французский
Значение pille значение
Что в французском языке означает pille?
pille
Примеры pille примеры
Как в французском употребляется pille?
Субтитры из фильмов
Pour nous, c'est énorme. S'ils apprennent qu'ici, on pille et on tue, que diront-ils?
Это значило бы для всего города чертовски много, но если они прочитают о стрельбе на улице, что они подумают?
Que je pille les morts?
Ну, и что ты на меня так уставилась? Да, я мародерствую.
Je mets l'ennemi en déroute, je brûle ses tentes, je le pille.
Я обращаю врагов в бегство и забираю их стада.
Tu restes dans un enclos, comme avec les bochs, c'est calme, c'est sûr, on pille comme d'habitude, tout est en ordre.
Сидишь взаперти, как при немцах. Спокойно, безопасно, воруют, как обычно, все в порядке.
Quelqu'un pille les tombes!
Кто-то раскапывает могилы!
Lui, il pille King Oliver.
Кое-что ты взял из Короля Оливера.
Pille ton frigo.
Кормлюсь из вашего холодильника.
Je skie, je pêche, je pille et je saccage.
Я катаюсь на лыжах, ловлю рыбу граблю дома, занимаюсь разбойным нападением.
Enfin je rencontre un homme qui pille et saccage.
Наконец-то, наконец-то я встретила человека который грабит и разбойничает.
Depuis trop longtemps, l'Occident pille le monde, condamnant le reste de l'humanité à la famine.
Находясь в сговоре последние годы, страны Запада грабили другие страны. Вынуждая прозябать в голоде и экономической нищете.
On pille le bateau et on le coule.
Хотели разграбить судно, а потом потопить и получить страховку.
Je pille leur frigo.
Я ем их еду.
Elle surgit des collines et pille nos provisions.
Вы ожидаете, что я.
On rançonne, on chaparde, On pille, on vole!
Мы вымогаем деньги, мы воруем, мы тащим все, что плохо лежит.
Из журналистики
L'Humanité pille les ressources naturelles non renouvelables et joue avec le climat de la planète.
Человечество истощает невосстановимые природные ресурсы и вмешивается в климат планеты.