pitaine французский

Значение pitaine значение

Что в французском языке означает pitaine?

pitaine существительное

— (Argot) Capitaine qui commande une compagnie. ⋄ Quand ils ont demandé ceux qui savaient conduire, j’aurais dû me méfier, je me suis laissé biter comme un bleu. « Vous savez conduire ? » qu’il me dit le pitaine, « Bon ! » et hop ! il me colle le nez sur un macab, entre deux brancards ! ⋄ Surtout, pas de lumière… Le pitaine est tout à côté… Il ne manquerait pas de nous voir…

Примеры pitaine примеры

Как в французском употребляется pitaine?

Субтитры из фильмов

On conduit un pitaine vers l'amont, mais il nous a pas dit où.

Мы везём вверх по реке капитана Уилларда. Получается, не зря взяли его с собой.

Ou devrais-je dire, caca-pitaine?

Или правильнее сказать капитанами дерьма?

Возможно, вы искали...