plèvre французский

плевра

Значение plèvre значение

Что в французском языке означает plèvre?

plèvre

(Anatomie) Membrane séreuse qui revêt les parois du thorax et enveloppe les poumons.  L’inflammation de la plèvre.

Перевод plèvre перевод

Как перевести с французского plèvre?

plèvre французский » русский

плевра пле́вра

Примеры plèvre примеры

Как в французском употребляется plèvre?

Субтитры из фильмов

Sa plèvre est saine. On devrait naviguer tranquillement.
Его плевра в прекрасном состоянии, плавание будет спокойным.
C'est une pneumonie double avec l'inflammation de la plèvre.
Кажется, воспаление ЛЕГКИХ И плеврит.
J'ai tant toussé cette nuit que j'ai failli me décoller la plèvre.
А я сегодня ночью так кашляла, что у меня чуть не отслоилась плевра!
Décollement de la plèvre.
У больного пробито лёгкое.
Chuck Eaton, 54 ans, carcinome épidermoïde de stade 3 avec invasion possible de la plèvre et des antécédents de BCPO.
Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.
Et en cas de présence de liquide dans la plèvre, je vais devoir vous ponctionner pour tout aspirer.
Это скопление жидкости вокруг лёгких. Это очень сёрьёзно. И у меня нет иного выбора, кроме как проткнуть твою спину этой иглой, и отсосать всю эту жидкость.
Je n'ai jamais vu une plèvre si épaisse.
Я никогда не видел такой толстой плевры.
La tumeur se trouve à la plèvre.
Опухоль находится в районе легких.
Une tumeur à la plèvre.
У меня нашли опухоль в легких.
Si j'ai un décollement de la plèvre, viens pas pleurer.
Вот отслоится у меня плевра, тогда не жалуйся.
J'en ai fini avec la plèvre pariétal.
Так, я прошла пристеночную плевру.
Surement dans la plèvre.
Он, наверное, в плевре.

Возможно, вы искали...