playoff французский

Значение playoff значение

Что в французском языке означает playoff?

playoff

(Sport) (Anglicisme) Type de compétition qui se déroule à la fin d'une saison, et qui sert à désigner un champion.  Mais les hommes de Dury peuvent encore espérer accrocher la 5e place des playoffs, synonyme de Coupe d’Europe si Gand s’impose, remporte la Coupe de Belgique et finit 3e.

Примеры playoff примеры

Как в французском употребляется playoff?

Субтитры из фильмов

À la base, c'était James Mackenzie. Mais après avoir assisté à un match de playoff des Bulls, mon père l'a changé.
Я был Майклом Джеймсом Макензи, но папа сходил на игру Чикаго Буллз, когда мне было двенадцать, и переименовал меня.
Bienvenue au playoff de basketball inter-états entre les équipes des meilleurs CM2 du Colorado et des meilleurs CM2 du Wyoming!
Добро пожаловать на баскетбольные соревнования между лучшими четвероклассниками из Колорадо и лучшими четвероклассниками из Вайоминга.
Un entraîneur de foot, qui n'a pas gagné de playoff depuis 9 ans.
Футбольный тренер, который не выигрывал чемпионат на протяжении 9 лет.
Si je me souviens? Je me souviens que je devais rester assis près du frigo, la seconde moitié du match des séries des playoff contre Seattle en 88, parce qu'à chaque fois, A chaque fois que je mangeai des glaces, vous faisiez un touchdown.
Я помню, что должен был стоять возле холодильника весь второй тайм в игре плей-офф против Сиэтла в 88-м году потому что каждый раз, когда я шёл за газировкой, ты упускал тачдаун.
Ouais. C'est le match de playoff Denver-Cleveland.
Да, это плейофф Денвер-Кливленд.
J'essaie au moins d'avoir une place pour les playoff.
Я пытаюсь застолбить место в финальной игре.
Mais je serais de retour pour les playoff.
Но я точно вернусь к плей-оффу.
New York gardent leurs espoirs des playoff.
И разгромив Кливленд, Нью-Йорк сохраняет надежду на плей-офф.

Возможно, вы искали...