plissé французский

Значение plissé значение

Что в французском языке означает plissé?

— Qui a des plis. ⋄ Peau plissée. ⋄ Feuille plissée.

— Ce qui est plissé. ⋄ Le plissé de cette robe est mal fait.

Как в французском употребляется plissé?

Je sais, j'ai plissé les yeux.

Я знаю. Я щурился.

Il a plissé les yeux.

Но он щурился.

Il utilisait cette technique bizarre, le plissé. C'était de plus en plus étrange.

Он начал разрабатывать эту странную морщинистую технику в своих рисунках. и она становилась все более странной.

C'est vraiment bien dessiné, sauf le plissé qui n'ajoute rien.

Красиво нарисовано, разве что морщинистость выходит из под контроля.

Ratatiné, plissé. T'aurais dit mon grand-père.

Как-то весь съежился, совсем как мой дед.

Je n'ai pas vu son cul plissé non plus.

Морщинистого старпера я тоже не видел.

A la place, il y avait un bébé qui avait le visage tout plissé.

Его лицо изменилось, оно всё в морщинах.

Elle n'a pas plissé les yeux.

Значит, глаз думает, что видит нормально.

A-t-elle a plissé des yeux quand elle a souri?

У нее появились морщинки вокруг глаз, когда она улыбалась?

Que penses-tu du plissé?

Что ты думаешь о костюме в полоску?

J'ai pas vu votre front aussi plissé depuis la photo d'Helen Mirren en bikini.

Я не видел у тебя такого наморщенного лба с тех пор, как ты увидела это фото Хелен Миррен в бикини.

Un front plissé, c'est un nouveau look pour vous.

Такой нахмуренный, на тебя не похоже.

J'ai un prêt immobilier démentiel et un mamelon plissé à rectifier.

Мне нужно выплачивать кредит за дом, Виржиния, и еще нужно исправить сосок, где складки размером с пятак.

Trop tard, j'ai déjà plissé les yeux.

Поздно, я уже прищурился.

plisser