plisse французский

Значение plisse значение

Что в французском языке означает plisse?

— (Zoologie) L’un des noms vernaculaires du flet (Platichthys flesus), poisson plat ressemblant à la limande.

Как в французском употребляется plisse?

Une seconde avant, elle plisse toujours son nez.

За секунду до этого, она морщит свой нос.

Je reflechis. Regardez, mon front est tout plisse.

Я размышляю, вот, посмотрите, сколько морщин.

Je ne sais pas si tu as remarqué, mais. quand tu ris, il y a tout ça qui se plisse, là, autour de ton nez, entre tes deux yeux.

Не знаю, замечала ли ты, но.когда ты смеёшься, у тебя всё морщится, здесь, вокруг носа, и на переносице.

Tout se plisse à la fois.

Сразу всё морщится.

Plisse les yeux.

Ну-ка, подмигни мне.

La façon dont la peau se plisse, tu vois.

Кожа другая..

Quand on force son sourire, on ne plisse pas des yeux.

При притворной улыбке морщинки вокруг глаз не возникают.

C'est le garçon le plus gentil et le plus adorable. Son nez se plisse quand il rit. Je suis si heureuse.

Да я даже и не хочу, потому что он классный, милый, самый замечательный парень, и он так морщит нос, когда смеется, и я просто счастлива.

Tu sais, quand on plisse les lèvres et quand.

Ну, знаешь, Когда двое соприкасаются губами, и..

Quand je plisse les yeux, tu ressemble a un clown de cirque.

Мне сказали, что нам необходим малюсенький карантин пока не прибудет армия.

Quand je plisse, je vois bien.

Когда я прищуриваюсь, всё прекрасно вижу.

Il plisse toujours les yeux.

Понимаете, он всегда так плотно зажмуривается.

Je plisse des yeux?

Ты щуришься.

Plisse les yeux.

Нахмурь брови.

plisser