pod французский
пункт высадки, P.O.D.
Значение pod значение
Что в французском языке означает pod?
pod
Перевод pod перевод
Как перевести с французского pod?
Примеры pod примеры
Как в французском употребляется pod?
Субтитры из фильмов
Dans 40 secondes, mon POD va foncer sur la sortie.
Эта капсула вылетит в сторону выхода. И самоуничтожится через 40 секунд.
Oh, j'ai amené mon pod perso.
Что у тебя в этой сумке? Я принёс свою консоль.
Mon pod a reçu un terrible choc à l'église, Pikul.
Пайкл, по моей консоли здорово ударили там, в церкви.
Le seul moyen. pour savoir si le jeu n'a pas été contaminé.. Le pod ne peut pas être handicapé à vie, par ma faute..
Единственный способ определить. не была ли игра заражена. и не была ли консоль необратимо повреждена. из-за моей беспечности.
Tu as bousillé mon pod.
Ты сломал мою консоль!
Je t'ai relié à mon pod, et tu as manifestement paniqué.
Я подключила тебя к своей консоли, а ты паниковал.
Je devais te faire confiance et toi, tu as paniqué et tu as fait une surtension nerveuse.. et tu as bousillé mon pod.
Я была вынуждена довериться тебе,. а ты паниковал и у тебя нервный криз. и ты угробил мою консоль.
Il faut que je fasse réparer ce pod.
Я попробую починить консоль.
Landry finira le travail sur le pod.
Лондри тут закончит с консолью.
Le pod tout entier a disparu dans ton dos.
Вся консоль исчезла у тебя в спине.
Qu'est ce qu'il t'a dit, le gars sur la chaîne d'assemblage? T'arrives à croire à la version du jeu de ton pod?
Ты уверена, что это - версия игры с твоей консоли?
C'est laid même pour un pod.
Господи, выглядит уродливо даже для игровой консоли.
C'est un pod malade.
Ты шутишь! Это больная консоль.
Brûle, pod malade!
Гори, больная консоль.