positiver французский

Значение positiver значение

Что в французском языке означает positiver?

positiver глагол

— Rendre positif. ⋄ Mais, effectivement, il ne s'agit là que d'une apparence trompeuse projetée par une lecture qui veut, à tout prix, positiver l'indésignable et qui totalise bien trop vite la distorsion, la dispersion et la contradiction (l'hétérogénéité interne). — (Par extension) Adopter une attitude positive, prendre les choses du bon côté, tenter de voir la vie en rose. ⋄ — Comment allez-vous mademoiselle Aurèle ? Avez-vous pensé à positiver ? — Positiver ! dis-je en écho, à bout. Je n’arrête pas de positiver mais c’est plus facile à dire qu’à faire !

Примеры positiver примеры

Как в французском употребляется positiver?

Субтитры из фильмов

Justement, il faut positiver.

Вот именно. Надо ее приободрить. у нас должен быть позитивный настрой.

J'adore positiver, moi.

Мне нравится ваш позитивный настрой.

Oui, bien, il faut savoir positiver, je suppose.

Да, но полагаю, мы обязаны стойко переносить трудности.

Il peut positiver!

Да, у него тут некоторые перспективы.

Il faut positiver avec moi, Rog.

Не поворачивайся. Убеждай его вместе со мной.

Il faut positiver.

Может мы посмотрим на это как на наполовину заполненный стакан?

Pour positiver, disons que tes autres pancartes sont bien.

Я не хочу быть недоброжелательной. Большинство плакатов, которые ты купила - хорошие.

En fait, j'ai décidé de positiver.

Вообще, я стараюсь смотреть на все позитивно.

Peut-être au début pour vous faire positiver, provoquer le déclic.

Ну, может, сначала, да. Но это лишь, чтобы ты понял, чтобы начать.

Nous devons unir nos forces et positiver pour organiser notre fuite. Je crèverai pas dans ce trou!

Теперь, мы все должны объединить усилия, чтобы способствовать развитию своего рода позитивного - и под этим я подразумеваю ПОЗИТИВНОГО - сценария побега, потому что я не собираюсь умирать в этой дыре!

Positiver, c'est bien.

Хорошее настроение вот что нужно.

On devait pas positiver?

Разве не ты предлагал надеяться на лучшее?

Oui, on devrait positiver.

Да, мы должны мыслить позитивно.

Il faut positiver.

Нужно мыслить позитивно.

Возможно, вы искали...