postulant французский

заявитель

Значение postulant значение

Что в французском языке означает postulant?

postulant

Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose.  Il y avait plusieurs postulants pour cette place, pour cet emploi. (En particulier) (Religion) Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse.  Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent.

Перевод postulant перевод

Как перевести с французского postulant?

postulant французский » русский

заявитель послушник кандидат

Примеры postulant примеры

Как в французском употребляется postulant?

Субтитры из фильмов

Pas de postulant pendant trois semaines.
На три недели никаких кандидатов.
Qui parraine le postulant?
Кто поручитель заявки?
Dis au postulant s'il est trop jeune, trop vieux ou trop gros.
Если кандидат молод, я говорю прямо. Если толст - тоже.
Postulant?
Кандидат?
Vous avez entendu parler de la 1ère femme postulant à la Cour suprême?
Так. вы слышали про женщину, которая может стать первой женщиной в Верховном суде?
Des cadeaux de la part d'un postulant?
Подарки от кандидата?
Le postulant tente de faire du chantage auprès du recruteur, montrant une moralité douteuse.
Кандидат пытается шантажировать интервьюера, тем самым демонстирируя свою безнравственность.
Le recruteur menace le postulant en procédant à un rapport arbitraire.
Интервьюер запугивает кандидата деспотичными отзывами.
Le postulant gaspille le temps de tout le monde par des accusations stupides et futiles.
Кандидат впустую тратит время на глупые и бессмысленные обвинения.
Le postulant a une tête en forme de trapèze.
У кандидата голова как трапецоид.
Le recruteur a effacé tout intérêt du postulant pour Cornell.
Интервьюер отбил у кандидата интерес к Корнеллу.
Bon, voilà, t'es à l'entretien, je suis le recruteur et toi, t'es le postulant.
Ладно, представь, что у нас с тобой интервью. И я задаю вопросы, а ты отвечаешь.
Des douzaines de postulant ont reporté un vol d'identité.
Десятки кандидатов сообщили о краже личных данных.
En 1964, le docteur Peter Higgs, auto-entrepreneur et physicien, a écrit un papier postulant l'existence d'une particule subatomique appelée le boson de Higgs.
В 1964 году доктор Питер Хиггс, опытный в саморекламе физик, написал статью, постулирующую существование субатомной частицы, называемой бозон Хиггса.

Возможно, вы искали...