poudreuse французский

опыливатель

Значение poudreuse значение

Что в французском языке означает poudreuse?

poudreuse существительное

— Neige peu compacte et légère. ⋄ C'est donc dans la poudreuse jusqu'à la taille qu'ils apprivoisent l'usage de la motoneige en territoire escarpé et boisé. ⋄ À 40 minutes de Québec, on a l'impression que nos raquettes s'enfoncent dans la ouate tellement la poudreuse est humide, le temps doux aidant. — (Mobilier) Petite table de toilette, de maquillage, munie d'un miroir. Coiffeuse. ⋄ [...] et que l'ébéniste a doté de pieds tournés de même style ; et les meubles sont authentiques, sauf une poudreuse et le lit. — Appareil agricole que l'on utilise à la main pour diffuser des produits phytosanitaires sous forme de poudre.

Перевод poudreuse перевод

Как перевести с французского poudreuse?

poudreuse французский » русский

опыливатель

Примеры poudreuse примеры

Как в французском употребляется poudreuse?

Субтитры из фильмов

La surface semble poudreuse.

Поверхность кажется пыльной.

Le soleil brille et la poudreuse vole!

Тьы еще спрашиваешь?

La truffe dans ma poudreuse!

Шире шаг!

On était à plus de 6240 mètres, il y avait du vent, il commençait à neiger, ce qui entraînait des avalanches de poudreuse.

И вот, мы поднялись до высоты 5800-6000м. Было ветрено. Потом пошел снег, и это означало, что склон станет рыхлым и лавиноопасным.

De la poudreuse très instable.

Абсолютно рыхлый, порошковый снег.

On avait entendu parler de cette étrange poudreuse des Andes, mais on n'en avait jamais vu.

Мы были наслышаны об этом необычном порошковом состоянии снега, с которым сталкиваешься в Андах, но до этого никогда такого не видели.

Comment expliquer que la poudreuse s'accroche sur des pentes si raides?

Не могу объяснить физикой того, что этот порошок удерживается на таких крутых склонах.

On creusait des trous dans la poudreuse qui se rebouchaient le temps qu'il me descende.

Эти углубления нужно было копать в порошковом снегу, и это сильно увеличивало длительность нашего спуска.

Une poudreuse, du maquillage, des bibelots.

Туалетный столик с косметикой, безделушки.

Une poudreuse parfaite, les pistes étaient libres.

Чудесный снег, все склоны безлюдны.

Une semaine dans la poudreuse.

Вот пожалуйста, мальчики. Неделя в снежках.

Dès que je serai allé dans la poudreuse avec ces jeunes skieurs.

Но только когда я поймаю немного кайфа с этими молодыми людьми.

J'ai trouvé une substance poudreuse blanche.

Я нашёл белый порошок здесь и там.

Et. pouvez-vous me dire quelle est cette substance poudreuse blanche?

И, конечно, Вы можете сказать, что это за порошок?

Возможно, вы искали...

poudreux