prêter main-forte
французский
Значение prêter main-forte значение
Что в французском языке означает prêter main-forte?
prêter main-forte
глагол
—
(Sens propre) Appuyer par la force l’exécution des ordres de la justice.
—
(Familier) Aider ; assister ; soutenir.
⋄ En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire.
⋄ « Arriver à localiser puis à arrêter en même temps dix-sept personnes, c’est déjà en soi quelque chose de pas mal », se félicite Philippe Bujon, le patron du Groupe d’intervention régional (GIR) qui a prêté main-forte à l’opération.
Возможно, вы искали...
