prêteuse французский
одалживать, кредито́р, даю́щий взаймы́
Значение prêteuse значение
Что в французском языке означает prêteuse?
prêteuse
Перевод prêteuse перевод
Как перевести с французского prêteuse?
Примеры prêteuse примеры
Как в французском употребляется prêteuse?
Субтитры из фильмов
Puis, le hasard voulut que je livre un télégramme à la prêteuse, Mme Finucane.
Потом мне посчастливилось вручить телеграмму ростовщице миссис Финукейн.
Apparemment, elle était prêteuse sur gages.
Выяснилось, что она была ростовщицей.
J'ai entendu dire que l'épicerie et la maison avaient toutes deux étaient prises par une prêteuse.
Ходят слухи, что фабрика и дом перешли к ростовщице. Не может быть.
J'ai entendu dire que l'épicerie et la maison avaient toutes deux étaient prises par une prêteuse.
Ходят слухи, что фабрика и дом перешли к ростовщице.
OK, parlons de la prêteuse sur gage, June Rorcheck.
Хорошо, давай поговорим о скупщице краденного, Джун Рорчек.
La fourmi n'est pas prêteuse, hein?
Не хочешь поделиться?
Из журналистики
Par exemple, faire de la Banque centrale la prêteuse de dernier recours pour tous les pays de la zone euro accorderait du répit aux gouvernements européens.
Например, если сделать Европейский Центробанк кредитором последней инстанции для всех стран зоны евро, это предоставит бедствующим европейским правительствам некоторую передышку.