prendre pour argent comptant французский

Значение prendre pour argent comptant значение

Что в французском языке означает prendre pour argent comptant?

prendre pour argent comptant глагол

— (Figuré) Prendre des dires, des informations pour vrais sans se poser de questions. ⋄ À cause de leur fausse apparence de rigueur scientifique, les résultats du polygraphe seraient le plus souvent pris pour argent comptant. ⋄ Ils prennent pour argent comptant les fariboles intéressées des capitalistes et répètent avec conviction les vieilles rengaines de l’Église économique orthodoxe. ⋄ — Ne prends jamais pour argent comptant les paroles d’une femme avec qui tu as une affaire d’amour. ⋄ prendre des dires pour vrais

Возможно, вы искали...

prendre | pour | argent | comptant