priseur французский

Значение priseur значение

Что в французском языке означает priseur?

priseur существительное

— Celui qui a l’habitude de priser du tabac. ⋄ [...] il devait être éloquent : aussi, malgré son front trop haut, ses cheveux en forêt vierge et son nez de priseur, la Fanfarlo le trouva presque bien. ⋄ Vers l’époque de ma première communion, faisant partie en qualité d’externe d’une école dirigée par un prêtre (vieux priseur à faciès de corsaire espagnol, originaire du Roussillon, qui pinçait ferme quand on n’était pas sage), je reçus comme livre de prix l’ouvrage du cardinal Wiseman, Fabiola. ⋄ Chiqueurs et priseurs, surtout, prétendaient que le tabac qu’on leur vendait avait « une odeur urineuse ».

priseur существительное

— (Finance) Homme qui fixe un prix en réponse à une demande sur un marché ou la valeur d’un bien ou d’un instrument financier pour des raisons comptables, que ce soit sur un marché organisé ou un marché de gré à gré.

Примеры priseur примеры

Как в французском употребляется priseur?

Субтитры из фильмов

On dirait un commissaire-priseur.

Хватит изображать аукциониста.

Le commissaire-priseur Est l'agent du vendeur. Et l'assentiment des deux parties est nécessaire. A la conclusion du contrat.

Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца. и согласие обеих сторон необходимо. для скрепления договора.

Je ne suis pas au courant, mais la secrétaire du commissaire-priseur vous renseignera.

Я не знаю, но секретарь сможет вам сказать. Добрый день, месье.

Le commissaire-priseur devrait atterrir sous peu.

Скоро этот аукционист должен приземлиться в Ла-Гардии.

Vous entendez le commissaire-priseur?

Слышите?

Notre commissaire-priseur était malade, encore une petite nature. Et qu'est-ce qu'une vente sans commissaire-priseur?

Наш аукционист позвонил утром и сказал, что заболел, а что за аукцион без аукциониста?

Notre commissaire-priseur était malade, encore une petite nature. Et qu'est-ce qu'une vente sans commissaire-priseur?

Наш аукционист позвонил утром и сказал, что заболел, а что за аукцион без аукциониста?

Pourquoi on n'a pas de vrai commissaire-priseur?

Опять негласный аукцион? Может, обычные торги устроить?

Le commissaire-priseur lui-même ignore le véritable prix.

О ее истинной ценности не знает даже сам аукционист.

Parker, tu t'es chargée du commissaire-priseur?

Паркер, просто. ты позаботилась об аукционисте? Да.

Veuillez accueillir le célèbre commissaire-priseur, Lionel Fleming.

Поприветствуем нашего известного ведущего Лионеля Флеммига.

Je suis commissaire-priseur.

Я аукционер. - Верно.

Je sais que le maire Hanson occupe habituellement la fonction de commissaire-priseur, mais il est tombé malade, et j'ai perdu à la courte paille.

Обычно, обязанности ведущего торгов выполняет мэр Хенсон, но он заболел, а я вытянул короткую соломинку.

J'ai parlé à un commissaire-priseur qui m'a donné les estimations pour les derniers souffles de Nelson Mandela et Robbie Williams.

Я поговорил с человеком из Кристис, и узнал, за сколько примерно были проданы последние дыхания Нельсона Манделлы и Робби Уильямса.

Возможно, вы искали...