quand bien même французский

Значение quand bien même значение

Что в французском языке означает quand bien même?

quand bien même

Même en prenant en compte ce qui suit (dans la proposition subordonnée) : ce qui est dit dans la proposition principale est de toute façon vrai.  Bush l’avait annoncé depuis longtemps : il partirait en guerre quand bien même devrait-il être tout seul.  Quand bien même vous viendriez à mourir, le roi de Lorraine ne pourrait jamais avoir pour épouse la femme criminelle et indigne avec laquelle il a vécu d’une manière si scandaleuse.  Même en prenant en compte ce qui suit

Возможно, вы искали...

quand | bien | même