quarte французский

кварта

Значение quarte значение

Что в французском языке означает quarte?

quarte существительное

— (Musique) Intervalle de quatre notes consécutives, y compris les deux extrêmes. ⋄ Un intervalle de quarte. ⋄ Quarte juste ou simplement Quarte : Celle dont la valeur est de deux tons et demi. ⋄ Quarte augmentée : Celle qui comprend trois tons (aussi appelée triton. ⋄ Quarte diminuée : Celle qui ne comprend qu’un ton et deux demi-tons. — (Escrime) Manière de porter ou de parer un coup d’épée ou de fleuret en tournant le poignet en dehors. ⋄ Mais, au contraire, de Wardes furieux fit un bond en avant, et l’épée haute, menaçant Raoul, qui n’eut que le temps d’arriver à une parade de quarte. ⋄ Un contre de quarte. — (Cartes à jouer) Au jeu de piquet, désigne quatre cartes de même couleur qui se suivent. On dit aussi quatrième. ⋄ As, roi, dame et valet font une quarte majeure. — (Astronomie, Mathématiques) Soixantième partie de la tierce, qui est elle-même la soixantième partie de la seconde. — (Désuet) Ancienne mesure de volume valant deux pintes. ⋄ En ce qui concerne les liquides, Jean de Murs indique une contenance de 16 chopines pour un setier et donne l’égalité 69 chopines = 17 quartes = 1 pied cube.

Перевод quarte перевод

Как перевести с французского quarte?

quarte французский » русский

кварта

Примеры quarte примеры

Как в французском употребляется quarte?

Субтитры из фильмов

Mordred a paré mon attaque avec un contre de quarte admirable.

Мордред защитился из четвертой позиции против моей атаки. И очень искусно.

Une parade qui débute en quarte et finit par un mouvement du poignet.

Дай угадаю - защита, начинающаяся в четвертой позиции, с поворотом кисти в конце.

Tierce, quarte plus, quinte plus.

Делайте ставки.

Mais j'adore les gâteaux à la marijuana et le quarte quart au hasch, que je. cuisine, et distribut illégalement a mes amis drogués.

Но я обожаю печенье с марихуаной и ламингтоны с гашишем, которые я выпекаю и незаконно поставляю своим друзьям-наркоманам.

Возможно, вы искали...