résineux
французский
смолистый
Значение résineux значение
Что в французском языке означает résineux?
résineux
прилагательное
—
(Botanique) Qui produit la résine.
⋄ C'étaient d'importantes agglomérations de ces essences résineuses, auxquelles on pouvait donner, en certains endroits, le nom de forêts.
⋄ Plus précisément les écologistes accusent les essences résineuses de podzoliser les sols, […].
—
(Botanique) Qui contient de la résine ; qui est de la nature de la résine.
⋄ Les fibres textiles qui constituent la tige du lin sont agglutinées par une matière gommeuse et résineuse qu'il est essentiel de détruire afin de les séparer.
⋄ L'encens, qui était une gomme résineuse, était exclusivement réservé aux cérémonies religieuses.
—
(Botanique) Qui a rapport à la résine.
⋄ Mais loin de son Plateau, Arsène André étouffait. L'air résineux lui manquait, les brouillards de la Meuse lui enflammaient la gorge.
⋄ […]; une agréable odeur résineuse embaumait l’air.
—
(Foresterie) Relatif aux forêts plantées d'arbres gymnospermes à résine.
⋄ Le Beaujolais, qui a connu après la Seconde Guerre mondiale à la fois un enrésinement massif et une extension viticole grâce au succès du Beaujolais nouveau, offre un terrain particulièrement riche pour étudier la confrontation, voire le conflit entre la vigne et la forêt résineuse.
—
(Vieilli) Qualifiait l'électricité statique obtenue par le frottement de la résine.
résineux
существительное
—
(Botanique, Foresterie) Arbre dont les tissus contiennent de la résine.
⋄ À l'état naturel, les résineux comme les feuillus ont une grande puissance de conquête et une grande longévité.
Перевод résineux перевод
Как перевести с французского résineux?
résineux
французский » русский
смолистый
загустевший
Возможно, вы искали...
