racontar французский

сплетня, анекдот

Значение racontar значение

Что в французском языке означает racontar?

racontar существительное

— (Familier) (Surtout au pluriel) Commérage, nouvelle qui ne repose sur rien de sérieux. ⋄ Le livre se rachète par les personnages épisodiques, par les racontars sur la vie des femmes illégitimes de ces messieurs. ⋄ On peut attribuer à l’imagination d’historiens ignorants les racontars absurdes, très propres à exciter notre méfiance, tels par exemple que l’histoire de Pythagore et du marteau de forge qui rendait un son dont la hauteur était dans le rapport de son poids. ⋄ Nous en avons assez des dentellières et de leurs racontars, et nous remontons vers la ville haute. ⋄ Ils n'observaient plus la moindre prudence désormais; Nazira bravait ouvertement les racontars de ses voisines, les soupçons de son époux. ⋄ Tu sais même qu'on a parlé de suicide. Elles ont fait courir le bruit d'une congestion pour couper les racontars.

Перевод racontar перевод

Как перевести с французского racontar?

racontar французский » русский

сплетня анекдот

Примеры racontar примеры

Как в французском употребляется racontar?

Субтитры из фильмов

C'était qu'un sale racontar?

Но это ведь были только злые сплетни, верно?

Возможно, вы искали...