recevabilité французский

Значение recevabilité значение

Что в французском языке означает recevabilité?

— (Droit) Qualité de ce qui est recevable. ⋄ La Cour statua sur la recevabilité de la demande en revision.

Как в французском употребляется recevabilité?

J'inclinerais pour une non-recevabilité.

Я склоняюсь к недоказуемости.

Le juge est pour la non-recevabilité.

Судья считает, что дело недоказуемо.

Je souhaite revenir sur ma décision quant à la recevabilité.

По результатам дополнительного анализа я отзываю свое решение о приемлемости.

Je ne vais pas vous demander comment vous l'avez eu, mais si c'est son ADN, on aura des problèmes de recevabilité au tribunal.

И спрашивать не стану, откуда это у вас, но если это его ДНК, то в суде могут возникнуть проблемы.