repassage французский

утюжка, утю́жка, глажка

Значение repassage значение

Что в французском языке означает repassage?

repassage

Action de repasser, spécialement en parlant du linge, des étoffes, des vêtements, etc., ou bien des couteaux, des rasoirs, etc.  Le repassage d’une robe, d’une chemise.  Le repassage d’un rasoir, d’un canif.  – […] Et qu’est-ce que ça coûte ? des soins, du fumier, et le repassage d’une serpette !

Перевод repassage перевод

Как перевести с французского repassage?

repassage французский » русский

утюжка утю́жка глажка глаженья гла́жка гла́женье

Примеры repassage примеры

Как в французском употребляется repassage?

Простые фразы

Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps!
Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!

Субтитры из фильмов

Qu'en est-il de tout le repassage que tu as fait?
А как же все, что ты получила за глажку?
Mon repassage est pire que ma cuisine.
Это правда, сэр. Я глажу еще хуже, чем готовлю.
Prend ce repassage, et ramène le dans une heure.
Возьми это и отутюжь как следует.
Crystal fera la salle de bain, moi le repassage.
Скажешь Кристал, чтобы помыла ванну, а я вместо неё займусь завтра глажкой.
Excuse-moi, je suis en plein repassage.
Извини меня за мой вид, но ты застал меня за глажкой.
Tu n'as pas du repassage?
Тебе ничего не нужно погладить? Нет, оставь хоть что-то домработнице.
Le repassage à la guerre du Golfe.
Я гладил во время войны в заливе.
Avec ton repassage.
За глажкой.
En avant et en arrière, comme pour le repassage.
Назад и вперед. Будто гладишь белье.
Et le repassage.
Ты хорошо все складываешь.
Le papier toilette. le repassage. le lait.
Туалетная бумага. складывание. соевое молоко.
Qui va faire les courses, le repassage, - le nettoyage et tout?
Кто будет стирать, покупать продукты, убираться и так далее?
Et il y a du repassage.
И отцентрефугь наши салфеточки!
C'est pour m'avoir enfermée à la cave sans aucun repassage à faire!
Это за то, что запер меня в подвале и даже не дал мне кучи белья, чтобы я могла его сложить!

Возможно, вы искали...