ramassage французский

собирание

Значение ramassage значение

Что в французском языке означает ramassage?

ramassage

Action de ramasser, de rassembler, de recueillir.  Le ramassage des pommes de terre est une opération agricole exécutée la plupart du temps d'une façon manuelle.  Action de ramasser

Перевод ramassage перевод

Как перевести с французского ramassage?

ramassage французский » русский

собирание

Примеры ramassage примеры

Как в французском употребляется ramassage?

Субтитры из фильмов

Mlle von Schlütow aurait été condamnée il y a un mois au ramassage de briques dans un camp de travail.
Здесь также сказано, что больше месяца назад мисс фон Шлютов направили в трудовой фон-лагерь собирать фон-кирпичи.
Le ramassage avait lieu jour et nuit.
Похоронные команды работали день и ночь.
Données sur les points de ramassage.
Данные о маршруте получены.
Mais le ramassage pour la blanchisserie aura lieu.
Но белье в прачечную все еще забирают.
Le point de ramassage est-il réglé?
Ну что, можно приступать - Так точно.
Le ramassage des ordures est terminé?
Брошенная в отбросах.
Va t'occuper de ton ramassage, Homer.
Ты не хочешь заняться своей работой, Гомер?
Regardez s'il y a un ramassage d'amiante en cours.
Смотрите, если есть какие-либо крупные асбестовые улучшений во происходящие в городе.
Et pas de ramassage d'ordures avant le 3 janvier!
А дворник не придёт убирать аж до третьего января.
Mon prochain ramassage est à 15h30 et le dernier est à 20 heures.
Следующая выемка писем в 3:30, предыдущая была в восемь.
T'as eu le type de Triborough Towers pour le contrat de ramassage? Je suis rentré tard. Je voulais pas le réveiller.
Удивительно, что потеря памяти наступила сразу после того, как вас чуть не убили во время угона.
Ils en font pas un peu trop pour un simple ramassage?
Слишком круто для встречи, не так ли?
Paie le tonnage, et fais payer plus cher aux communes pour le ramassage.
Ну так плати по тоннажу и чуть подними цену за вывоз мусора на своем районе.
Transports, ramassage des ordures.
Кареты, паромы, урны для мусора.

Возможно, вы искали...