revitalisation французский
ренессанс, оживление, восстановление
Значение revitalisation значение
Что в французском языке означает revitalisation?
revitalisation
Перевод revitalisation перевод
Как перевести с французского revitalisation?
Примеры revitalisation примеры
Как в французском употребляется revitalisation?
Субтитры из фильмов
La conférence de presse annonçant la revitalisation d'un nouveau quartier de la ville a été moins courue.
Сегодня уже прошла пресс-конференция о реконструкции очередного городского района. И журналистов там было меньше.
Revitalisation des dents.
Ревитализация иммунной системы.
La revitalisation du restaurant serait due essentiellement à un jeune chef indien.
По слухам, возрождение ресторана возложено на плечи юного шеф-повара из Индии.
Hubert National a joué un rôle important dans la revitalisation de l'ouest.
Хьюберт играет важную роль в возрождении города.
Même si ces conneries de revitalisation urbaine se font?
Даже если сработает вся эта херня про возрождение города?
Из журналистики
Le réel problème découle du fait que la revitalisation de l'alliance franco-allemande doit être basée sur un programme pro-européen au lieu que chaque pays reste fidèle à ses mauvaises habitudes nationales.
Настоящая проблема заключается в том, что возрождение франко - германского альянса должно состоятся в контексте общеевропейских целей и задач, не позволяя ни одной из сторон исходить исключительно из своих национальных интересов.
Sa revitalisation contribuera à la consolidation de l'UE, tant géographiquement que politiquement, tout en renforçant son rôle dans son voisinage au sens large (le bassin méditerranéen, le Moyen-Orient et le rivage de la Mer noire).
Возобновление процесса вступления способствовало бы консолидации ЕС, как территориально, так и политически, одновременно усилив его роль в соседних регионах - странах Средиземноморья, Ближнего Востока и Черноморского бассейна.