rigoleur французский

Значение rigoleur значение

Что в французском языке означает rigoleur?

rigoleur

(Populaire) (Péjoratif) Qui se dérange de son travail pour aller boire ou s’amuser.  C'est un certain Méderic Gautruche, « ouvrier, noceur, gouapeur, rigoleur, faisant de la vie un lundi, rempli de la joie du vin, les lèvres perpétuellement humides d'une dernière goutte, les entrailles crassées de tartre comme une vieille futaille, un de ceux que la Bourgogne appelle énergiquement des boyaux rouges. »  – Et crois-tu que c’est frais ? un museau rigoleur... Tiens, pendant qu’on était à causer, je lui ai vu la jambe jusqu’au mollet ! Ah ! Jésus Fils ! Comme c’était ! »

rigoleur

(Populaire) (Péjoratif) Personnage qui se dérange de son travail pour aller boire ou s’amuser.  C’est un bon rigoleur.

Примеры rigoleur примеры

Как в французском употребляется rigoleur?

Субтитры из фильмов

Mais le nouveau douanier en chef, Kimura Rigoleur est encore plus strict.
Но новый глава караула, Кимура Чаклс, сделал ее еще более строгой.

Возможно, вы искали...