rotor французский

ротор

Значение rotor значение

Что в французском языке означает rotor?

rotor существительное

— (Mécanique) Partie rotative d’une machine, en particulier, d'un moteur électrique, d'une turbine, etc. On dit parfois motor. ⋄ Il permet en effet de réduire les pertes parasites par circulation, de barre à barre, de courant vagabond dans les tôles du rotor, ainsi que le risque de bruit magnétique. — Partie tournante de l’allumeur d’un moteur à explosion.

Перевод rotor перевод

Как перевести с французского rotor?

rotor французский » русский

ротор якорь ро́тор

Примеры rotor примеры

Как в французском употребляется rotor?

Субтитры из фильмов

Attrape ce rotor d'allumage.

Подними стартер.

Ann, va à la grotte, prends le rotor d'allumage.

Энн, иди в пещеру и возьми стартер.

J'ai plus de rotor de queue mais je contrôle.

Уходим в сторону.

Il a attrapé une rafale au-dessus du rotor.

Засекли какой-то шум.

Il me faut un rotor avant gauche, pour la GTO.

Я еду за передним левым ротором для Козла.

Fermer les portes et ajuster les putains de pédales de rotor!

Задраить люки в хвостовой части И запустить хренов несущий винт!

S-68, de la fumée s'échappe de votre rotor.

Супер-68, у вас дым из главного винта.

On a perdu le rotor arriére!

Мы остались без хвостового винта!

Le rotor perd de la vitesse.

Скорость кручения винта падает.

Y a eu un claquement dans le rotor.

Я слышал, как полетела ось ротационного механизма.

Problème au rotor arrière.

Эй, у тебя индикатор воздушного винта зажегся.

Rescue 1, panne mécanique au rotor arrière!

Спасатель 1, механическая поломка, механическая поломка, хвостовой винт!

On a perdu notre rotor arrière!

Хвостовой винт отвалился!

Tombé dans le rotor, ça a chauffé et nous a mis en état de rêve.

Попали во временной двигатель, раскалились и напустили на нас всех сон.

Возможно, вы искали...