samurai французский
Значение samurai значение
Что в французском языке означает samurai?
samurai
Примеры samurai примеры
Как в французском употребляется samurai?
Субтитры из фильмов
Tu n'es qu'un samurai errant!
Что ты можешь знать, ронин?
Il a beau être dépenaillé, c'est un vrai samurai!
Нет! Этот самурай беден, но он не подлец.
Même s'il crève de faim, un samurai ne mendie jamais.
Самурай скорее умрёт с голоду, чем будет попрошайничать.
Ce stylo Samurai est très rare, c'est un cadeau de l'Empereur Hirohito.
О, а это. Очень редкая самурайская авторучка, подарок Императора Хирохито.
Ce que vous faites, comme samurai.
Ваш поступок. Вы словно самурай.
Un genre de nouveau code de samurai?
Какой-то новый самурайский обряд?
Je veux être un samurai.
Я хочу быть самураем.
Un samurai qui ne vaut pas 30 koku. S'asseoir près de Sa Seigneurie?
Самурай с доходом в 30 коку сидит возле Его Светлости!
Je vais perdre mon status de samurai.
Я потеряю мое положение.
Un samurai?
Самурая?
Vous n'êtes ni supérieur ni samurai.
Ты не выше меня и ты не самурай.
Un samurai ne peut pas vivre avec un bras coupé.
Самурай ведь не может жить без руки.
Une épée de samurai.
Самурайский меч.
Samurai.
Самурай.