sauteur французский

прыгун

Значение sauteur значение

Что в французском языке означает sauteur?

sauteur существительное

— Celui, celle qui saute ; celui, celle dont la profession est de faire des sauts et des tours de force. ⋄ Les danseurs de corde et les sauteurs. — (Manège) Cheval dressé à exécuter les différents sauts. ⋄ Ce cheval est bon sauteur. — (Sport) Personne qui fait du saut à ski. ⋄ Ces trois sauteurs, rejoints de temps à autre par un ou deux juniors, participent donc essentiellement aux épreuves de Coupe continentale, la deuxième division mondiale du saut à ski. — Homme porté sur la bagatelle, sur les femmes. — (Figuré) (Familier) Personne qui change d'opinion quand son intérêt le lui demande. ⋄ Personne qui pratique le saut à ski

sauteur прилагательное

— Qui fait des sauts, des bonds. ⋄ C'est qu’aujourd’hui est le troisième et dernier jour de ce grand pèlerinage au temple de la Tortue Sauteuse dont nous avons vu le début avant-hier, et alors tout Nagasaki s’amuse. ⋄ L’oie sauteuse n’est pas un animal, c’est un jouet.

Перевод sauteur перевод

Как перевести с французского sauteur?

sauteur французский » русский

прыгун

Примеры sauteur примеры

Как в французском употребляется sauteur?

Субтитры из фильмов

Ce petit sauteur de fantassin!

Этот гвардеец - мужлан.

C'est un sauteur avec lequel il faut compter, je te le dis.

Этого прыгуна будет очень трудно убедить, поверь мне.

Yippie, le pékinois sauteur!

Йиппи, собачка, делающая сальто!

Tu sais ce que je devais faire quand j'étais sauteur à ski.

Ты знаешь, что мы вытворяли, когда я был лыжным прыгуном?

Il devrait s'appeler le Sauteur.

Им нужно называть его Джампером.

Avec Bonus Sauteur?

Здесь есть Прыгающий Бонус? - Разумеется.

Pas de Bonus Sauteur.

Прыгающего Бонуса не будет.

C'est qui, ce troll sauteur qui voulait nous embrocher?

Что это за карлик бросал ножи в меня и напарника?

Je sortais avec un Hoppy en Alabama, un sacré sauteur.

Н-да. Я встречалась с парнем с таким именем. Он тоже хорошо прыгал.

Donnez-moi votre bâton sauteur pour l'entraînement.

Давайте прыгунок и начнем тренировку - Нет, нет, нет, нет, нет!

Whoa, Sauteur.

Стой ты, попрыгунчик.

On leur donne leur bâton sauteur.

Им дают крест-попрыгун!

Bâton sauteur!

Крест-попрыгун!

Le bâton sauteur.

Крест-попрыгун!

Возможно, вы искали...