serviable французский

услужливый

Значение serviable значение

Что в французском языке означает serviable?

serviable прилагательное

— Qui aime à rendre service, qui rend service, aidant. ⋄ Sarah s’était mis à dos tout le monde. Aussi orgueilleuse que peu serviable, elle avait, dès les. premiers jours, agacé et choqué la troupe entière. ⋄ Le village eut vite fait de l'adopter, car il était très serviable et prenait sa tâche à cœur.

Перевод serviable перевод

Как перевести с французского serviable?

serviable французский » русский

услужливый любе́зный услужлив способный помочь предупредительный полезен поле́зный любезный

Примеры serviable примеры

Как в французском употребляется serviable?

Простые фразы

Il était serviable.

Он был услужлив.

Tom est toujours serviable.

Том всегда готов помочь.

Tom est toujours serviable.

Том всегда услужлив.

Субтитры из фильмов

Montre-toi serviable, ma chère.

Не будь такой негостеприимной, моя дорогая.

Je suis serviable.

Я общительный человек.

Il a fait vite, il est si serviable.

На этот раз очень быстро. Он поможет вам, вот увидите.

Elle a aussi été serviable avec toi, hein?

Не сомневаюсь, она всё время помогает тебе.

Puisque vous êtes si serviable, pourriez vous avertir un de mes amis?

Раз Вы так добры, могли бы передать сообщение моему другу? - Конечно.

Vous avez été très serviable, je tiens à vous donner 40 dollars pour votre hospitalité.

Вы были очень заботливы. Позвольте заплатить вам долларов 40 за все.

Dévouée, compétente, serviable pendant la journée.

Преданная, чуткая, компетентная, в течение дня обо всем заботится, а вечером идет домой.

Bien, merci beaucoup d'être aussi serviable, mais il est de mon devoir de.

Спасибо большое за понимание. А то при моей работе.

Chère madame Eder, vous êtes une personne. Une personne aimable et serviable.

Фрау Эдер, Вы - чрезвычайно. абсолютно незаменимый сотрудник.

C'est une femme très modeste, qui demande peu. - Elle est serviable.

Она очень скромная и непритязательная женщина.

Oui, très serviable.

Точно. И все понимает.

Peut-être essaie-t-il d'être serviable.

А, может, он просто заботится о людях?

Serviable, Brewer guide les policiers à l'intérieur et désigne Oswald.

И, со сцены указал на Освальа. Вот он.

Quelle cher, garçon serviable qu'il est.

Какой милый отзывчивый мальчик.

Возможно, вы искали...