slava французский

Значение slava значение

Что в французском языке означает slava?

slava существительное

— (Religion) Fête des Serbes orthodoxes, célébrant le jour de la fête du Saint patron de la famille. ⋄ C’était donc ce refrain que l’on chantait les derniers temps parmi les Serbes, mais avec prudence et en cachette, loin des oreilles turques, dans les maisons bien fermées, lors des slavas familiales ou dans les pacages lointains, là où les Turcs ne s’aventuraient pas même une fois l’an et où l’homme, pour prix de sa solitude et de sa vie miséreuse dans une nature sauvage, vivait comme il voulait et chantait ce qu’il voulait.

Примеры slava примеры

Как в французском употребляется slava?

Субтитры из фильмов

Slava!

Слава!

Tu connais le Russe, Valery, qui bosse pour Slava?

Помнишь Валерия, русского, что со Славой работает?

Quand je verrai Slava, qu'est-ce que je lui dirai?

Я сегодня со Славой встречаюсь. Мне что ему теперь говорить?

J'ai rendez-vous avec Slava.

Чего? - У меня встреча со Славой!

Il s'inquiète à cause de ce con de Slava.

Не знаю. Потеет из-за этого козла Славы.

Slava?

Слава.

Tu parleras à Slava, tu te feras engueuler, tu paieras les pots cassés.

Тебе со Славой разруливать, тебе попадать, тебе отвечать.

Et Slava, comment va-t-il?

Слушай, Славка то твой как?

Je me fais du souci pour Slava.

Да вот Славка меня и волнует.

Et comment va mon cousin Slava?

А как там брат мой, Славик?

Slava! Ne rentre pas trop tard.

Слава, только не допоздна.

Slava.

Славик.

Si on bosse ensemble, Slava. on peut en vendre 2 ou 3 fois plus.

Если объединиться, Славик, можно в два, в три раза больше делать!

Je dois passer chez Slava, liquéfier des fonds extraterritoriaux.

Надо заехать к Славе Снять чутка лавэ с офшорных счетов.

Возможно, вы искали...