sloop французский

шлюп

Значение sloop значение

Что в французском языке означает sloop?

sloop существительное

— (Marine) Bâtiment à un seul mât avec une seule voile à l'avant. ⋄ Sans rien dire, le frère de Bob nous désigna de la main un navire gréé en sloop ; nous comprîmes que c’était le sien ; en quelques minutes nous fûmes à bord ; alors il nous fit descendre dans une petite cabine. ⋄ Pour ces voyages, on employa, en 1735, un sloop double construit à Iakoutsk, et, en 1739, deux bateaux construits à Nischni Kolymsk. ⋄ Il y avait beaucoup de lumières sur la mer, et le vent régulier et violent qui soufflait, après avoir contourné le promontoire, poussait devant lui un sloop dont la grand-voile et le spinnaker étaient totalement déployés. ⋄ Des voiliers, goélettes, « sloops » ou « tapouilles » assurent la plus grande partie des transports entre Cayenne et les communes qui, pour la plupart, ne sont pas reliées par voie routière.

Перевод sloop перевод

Как перевести с французского sloop?

sloop французский » русский

шлюп

Примеры sloop примеры

Как в французском употребляется sloop?

Субтитры из фильмов

Le sloop était trop cher.

На шлюп нет денег.

Le contrat signé, je dirai à un frère de vous conduire à la mission à bord du sloop.

Когда вы подпишете контракт, я попрошу монахов доставить вас в миссию на шлюпе.

Lvan! Nage avec les plus grands jusqu'au sloop.

Плыви со старшими к шлюпу.

Barney Sloop?

Барни Слуп?

Je n'aurais jamais blessé M. Sloop.

Я бы никогда не причинил вред мистеру Слупу.

Nous cherchons Leslie Sloop.

Кто вы?

Mme Sloop, je suis désolé, nous devons parler de votre mari.

Я со своим сыном. Миссис Слуп, я сожалею.

Mme Sloop.

Миссис Слуп.

Un joueur de base-ball, très énervé contre M. Sloop.

Бейсболист, Он был очень зол на мистера Слупа.

Il disait que M. Sloop avait volé.

Он говорил мистер Слуп украл.

M. Sloop, lui, était calme.

А мистер Слуп был очень тих.

Sloop est allé dans sa caravane et il est ressorti avec des papiers.

Мистер Слуп зашел в свой трейлер. Затем вышел, и показал ему какие-то бумаги.

Barney Sloop s'est fait assassiner, M. Gallidos.

Барни Слупу пробили голову, мистер Галлидос.

Un sloop Tartan de 43 pieds.

Шлюп-тартана в сорок три фута длиной.

Возможно, вы искали...