soutènement французский

крепление

Значение soutènement значение

Что в французском языке означает soutènement?

soutènement существительное

— (Maçonnerie) Appui ; soutien. ⋄ Un autre tronçon bétonneux, aussi massif, a été mis à jour, en février 1918, à 40 m 00 au Sud du pont d' « El Kantara », dans les fouilles pour la construction d'un mur de soutènement du nouveau square ; […]. ⋄ L’enthousiasme de cet enfant paraît si sincère que je me garde de lui faire remarquer que ce mur de soutènement, trop hâtivement dressé, déjà se fissure. ⋄ Bien plus qu’un aliment, il s’agit là d’une assise mentale. Le pain, c’est le squelette, la structure des journées. Un peu de croûte rêche et brune, un peu de mie : la vie a trouvé là sa poutre de soutènement.

Перевод soutènement перевод

Как перевести с французского soutènement?

soutènement французский » русский

крепление

Примеры soutènement примеры

Как в французском употребляется soutènement?

Субтитры из фильмов

Celles-ci sont de soutènement.

А эти - настоящие, несущие вес.

Il a brisé les cables de soutènement.

Эксакаватор проломил забор.

Tous ces pièges et ces galeries qui peuvent s'écrouler et tous ces bois de soutènement pourris, prêts à se briser.

Все эти ловушки, впадины и подпорки, готовые обрушиться.

Il a foncé dans un soutènement tenant sur une couche fraîche de béton.

Он въехал прямо в свежее бетонное перекрытие.

Cet soutènement peut tomber à tout moment.

Перекрытие рухнет в любую секунду.

Corben a frappé la colonne de soutènement sud-ouest.

Кара, Корбен подорвал западную сдерживающую колонну.

Возможно, вы искали...