spinal французский

спинной

Значение spinal значение

Что в французском языке означает spinal?

spinal

(Anatomie) Relatif aux apophyses épineuses des vertèbres, à l'épine dorsale de la colonne vertébrale.  Artères spinales.

spinal

(Anatomie) Nerf spinal.  La destruction du spinal ou simplement de sa branche interne, si elle est faite d'un seul côté, produit la raucité de la voix et, si elle faite des deux côtés, supprime complètement l'émission des sons (Cl. BERNARD).

Перевод spinal перевод

Как перевести с французского spinal?

spinal французский » русский

спинной спинно́й

Примеры spinal примеры

Как в французском употребляется spinal?

Субтитры из фильмов

Je viens de me faire torturer par un chirurgien spinal et un vrai Iraquien.
Меня только что пытали хренов нейрохирург и житель Ирака.
On a plusieurs kits pour blocage spinal, et un équipement d'anesthésie.
У нас есть старые спинномозговые аппараты, и у нас есть наркоз.
On va pouvoir comprendre pourquoi leurs colonnes ont été complètement vidées du liquide spinal.
Это поможет разобраться, почему из их позвоночников полностью выкачана спинномозговая жидкость.
Le tueur a pris leur liquide spinal?
Убийца забрал у жертв спинной мозг?
J'ai commencé par lui donner mon propre liquide cérébro-spinal.
Я начал отдавать ей свою спинномозговую жидкость.
La contagion consume son liquide cérébro-spinal plus vite que son corps ne peut le remplacer.
Инфекция сжигает ее спинной мозг быстрее, чем организм может его возместить.
Préparez le liquide spinal, agent Farnsworth.
Вы готовы для спинномозговой жидкости, агент Фарнсворт.
Dr Percy a presque fini de prélever l'échantillon de liquide spinal dont il a besoin.
Перси почти закончил забор спинномозговой жидкости.
C'est un épanchement de liquide cérébro-spinal dans votre cerveau.
Это накопление спинномозговой жидкости в вашем мозгу.
Allez, Michael. - Spinal Chord.
Прекращайте, Майкл.
Ils sont tous morts de trauma spinal.
Все они погибли из-за тяжелой травмы позвоночника.
Ah, c'est l'heure de mon robinet spinal.
О, пришло время для моей спинномозговой пункции.
Il n'est pas vraiment Debbie Harry. le disque occupe l'espace du fluide cérébro-spinal. et je vais utiliser un gros bâton.
Чтож. это не совсем Дебби Харри. С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость. Это критический случай, и я буду использовать большой инструмент.
Et le niveau spinal?
Когда мы проверим спинной мозг?

Возможно, вы искали...