strat французский

Значение strat значение

Что в французском языке означает strat?

— (Marine) Fond de bateau. ⋄ Dans ce même but, le fond du bateau ou strat est vaigré ou garni d’un caillebotis.

— (Familier) Stratégie.

Как в французском употребляется strat?

C'est une Strat?

Это стратокастер?

Je m'en allais mais il paraît que tu as une Strat, je voulais jeter un œil. C'est sûrement pas une vraie.

Не-а.Просто собирался уйти, но я слышал у тебя есть гитара, и я надеялся, что я мог бы взглянуть на нее.

C'était une strat. Exactement!

Это была страте.точно!

Non, non, non, une Strat classique, je me trompe?

Нет-нет, классический Стратокастер, точно?

Oui et une Fender Strat de 62, espèce de con superficiel.

Да. И Фендер шестьдесят второго года, тварь ты поганая.

Énorme présentation chez Ass-Strat demain, et je ne peux pas être malade.

Важнейшая презентация в Асс-Страт завтра, и я не могу заболеть.

Strat. Écoute-moi, d'accord?

Страт, Страт, Страт, послушай меня, ладно?