suintement французский

просачивание

Значение suintement значение

Что в французском языке означает suintement?

suintement

Action de suinter.  Par toutes les saisons, les solides assises du rez-de-chaussée offrent la teinte jaunâtre et l’imperceptible suintement que l’humidité donne à la pierre.  Près de trois semaines s’écoulent ; et des cloches se forment et crèvent, en rendant, du sang et de l’eau ; puis l’épiderme se tigre de taches jaunes, le suintement cesse et alors l’huile sort, blanche, limpide, parfumée, […].  Le suintement d’une plaie; d’une roche, d’une muraille.

Перевод suintement перевод

Как перевести с французского suintement?

Примеры suintement примеры

Как в французском употребляется suintement?

Субтитры из фильмов

Le suintement noir qu'on a vu?
Те чёрные выделения, что мы видели?
Qui, à fortes doses, cause fatigue, vomissements, irritation de la peau, suintement du lit de l'ongle, et perte des cheveux.
Который, в больших дозах, вызывает утомление, тошноту, раздражение кожи, выделения из-под ногтей и потерю волос.
Avant il avait deux gros geysers qui lui sortaient des yeux, maintenant il a plus qu'un p'tit suintement léger, t'as vu?
Раньше у него из глаз били огромные гейзеры, А теперь малюсенькие ручейки струятся.
Le suintement stoppe.
Кровотечение останавливается.
Le suintement, la fluidité, le désordre.
Сочащаеся, протекающие месиво.
Il y a des traces de fluides corporels, le suintement avant qu'un corps ne soit gelé.
Привет. Есть следы трупной жидкости, подтеки до заморозки самого тела.
Je ne pense pas que les produits du suintement nous en apprennent beaucoup.
Я не думаю, что подтеки от продуктов скажут нам многое.
C'est ici, le suintement sacré.
Вот она, Священная липкая жидкость!

Возможно, вы искали...